Embedded Files
FORTY-EIGHT HOURS, THREE PLACES AND ONE BROKEN STATUE
FORTY-EIGHT HOURS, THREE PLACES AND ONE BROKEN STATUE
Forty-eight hours in the past is forty-eight minutes at home. Nobody tells them the forty-eight hours have to cover all three places.
Cuchu Ramirez and Matias Kim touch three artifacts in a university basement and come out in Colombia in 300 CE, where a carver lets Cuchu work on a statue four generations old. On the ninth blow she breaks it. Nobody shouts.
At Spiro in 1200 CE a flood strands three seasons of copper, and Matias watches a valley answer by telling more people rather than fewer.
At Stonehenge in 2500 BCE two stones are still lying on the grass, sunrise is four hours off, and their hands have started going transparent.
They cannot change what any of it became. They can only stand in it, pull on a rope, and carry it home.
The book ends with Cuchu's field journal, and a Historical Note that says which of the people she met were invented.
Volume 2 of eight. Each one stands alone.
EN EL NOVENO GOLPE LA ROMPIÓ, Y NADIE LE GRITÓ
EN EL NOVENO GOLPE LA ROMPIÓ, Y NADIE LE GRITÓ
Cuarenta y ocho horas en el pasado son cuarenta y ocho minutos en casa. Nadie les dice que tienen que alcanzar para los tres lugares.
Cuchu Ramírez y Matías Kim tocan tres artefactos en un sótano y salen en Colombia en el año 300, donde un tallador deja que Cuchu trabaje una estatua de cuatro generaciones. En el noveno golpe la rompe. Nadie le grita.
En Spiro, en 1200, una creciente deja tres temporadas de cobre varadas en el río, y un valle responde avisándole a más gente y no a menos.
En Stonehenge, en 2500 a. C., dos piedras siguen sobre el pasto, faltan cuatro horas para el amanecer y las manos ya se les ven por dentro.
No pueden cambiar en qué terminó nada de eso. Solo pueden pararse adentro, jalar de una cuerda y traerlo a casa.
El libro termina con el diario de campo de Cuchu y una nota histórica que dice cuál de la gente que conoció es inventada.
Volumen 2 de ocho. Cada uno se sostiene solo.
Explore further - Explorar más
Explore further - Explorar más
Return to Adventures Through Time
← Vol. 1: Dawn of Civilizations | Vol. 3: Bronze Age Networks →
Page updated
Google Sites
Report abuse