Seville and Córdoba, 1415-1420. In the aftermath of the Disputation of Tortosa, a Jewish physician in Seville watches his world divide. Former neighbors, colleagues, family members have converted. He has not. His practice depends on patients from all three faiths, and on training rooted in Arabic texts.
When he is called to testify in a case against a converso family accused of secret Jewish practice, the evidence is a jar of olive oil found in their kitchen during Lent. He knows the oil is medicinal, not ritual. But to testify means exposing the lineage of his own practice to the same informers who are watching everyone else.
A novel about the weaponization of everyday life, the impossible position of those who did not convert, and the medical knowledge that could only exist because three faiths had once shared it.
Sevilla, 1415. En el año siguiente a la Disputa de Tortosa, el médico judío Ishaq ibn Dawud sigue atendiendo a pacientes de tres fes con métodos aprendidos de textos árabes y maestros judíos. No se ha convertido. No ha huido. Cree que la sospecha de estos años acabará pasando.
Cuando una familia conversa es denunciada por judaizar en secreto, y la prueba es un tarro de aceite hallado en su cocina en Cuaresma, Ishaq es llamado a testificar. Sabe que el aceite es medicinal. Puede demostrarlo. Pero para hacerlo tendrá que abrir sus libros, nombrar a sus maestros y ponerse bajo la misma mirada que ya vigila a sus vecinos.
El primer volumen de El Siglo del Silencio pregunta qué cuesta salvar a una familia cuando salvarla exige exponerse uno mismo.
Return to Knowledge and Discovery