Embedded Files
Building beside the men who killed their sons
Building beside the men who killed their sons
In a small town in Sucre, on Colombia's Caribbean coast, the families of eleven young men killed by the army and filed as false positives build Casa O11ce alongside the soldiers who helped murder their sons.
Three narrators follow the construction of this real project of radical coexistence as Colombia's transitional justice system delivers its first sentences. Margarita coordinates the work; Carmelo, a former soldier who has appeared before the JEP, carries blocks beside the mothers; Noraldo, whose brother was one of the eleven, chose to stay.
The novel asks what the framework can reach and what remains beyond it: what it means to build something on ground where something was destroyed.
Once muertos, una obra y una justicia a medias
Once muertos, una obra y una justicia a medias
En 2007, once jóvenes de un pueblo del Caribe colombiano fueron asesinados por el Ejército y registrados como falsos positivos. Dieciocho años después, sus familias construyen una casa con los exsoldados que ayudaron a matarlos.
En Piedrahita, Sucre, el proyecto Casa O11ce los reúne bajo el marco de la justicia transicional. Margarita coordina la obra; Carmelo, exsoldado compareciente ante la JEP, carga bloques junto a las madres; Noraldo, hermano de uno de los once, eligió quedarse.
La novela pregunta qué alcanza el proceso y qué no. En capítulos breves, los once aparecen como lo que eran: muchachos con nombres y futuros que el registro oficial había borrado.
Explore further - Explorar más
Explore further - Explorar más
Return to Power and Resistance
Page updated
Google Sites
Report abuse